В первой половине XX века горнодобывающая промышленность на севере Франции понесла много потерь. Память о крупнейшей в Европе горной катастрофе в шахте Курьер (1906), унесшей жизни 1'099 шахтеров, по-прежнему преследует регион. Болезненное

После смерти матери Сэм, тридцатилетний холостяк, весь в работе, долгах и махинациях, вынужден заниматься своим братом Беном, который отказывается говорить. Вынуждаемый обстоятельствами Сэм решает использовать своего младшего брата для участия в

Серийный убийца возвращается в город, где несколько лет назад убил множество детей. Молодой детектив, выживший в первой бойне, должен найти и поймать маньяка, пока не стало слишком поздно.